Restaurācijas darbnīca

3.-4. maijā, Cēsu vecpilsētā

Restoration Workshop

May 3 to 4, Old Town, Cēsis

Piektdien, 3. maijā, un sestdien, 4. maijā, būs iespēja apmeklēt biedrības «Cēsu mantojums» koka ēku restaurācijas darbnīcu restauratoru Jāņa Tolpežņikova, Ievas Zilbertes un Edgara Raituma vadībā. Interesenti tiks iesaistīti teorētiskā seminārā, praktiskā būvdetaļu atjaunošanā, tradicionālo darbarīku, krāsu un citu materiālu izmantošanā. Koka dienu restaurācijas darbnīca visiem studentiem, skolēniem, izglītības darbiniekiem un žurnālistiem, kā arī Cēsu pašvaldības darbiniekiem ir bez maksas.

ENGLISH

On Friday, May 3, and Saturday, May 4, the Heritage of Cesis (“Cēsu Mantojums”) association will host a wooden building restoration workshop, which will be lead by three restorers: Jānis Tolpežņikovs, Ieva Zilberte, and Edgars Raitums. Following a seminar on the theoretical aspects of this work, participants will be able to try their hand at practical restoration work with traditional tools, paints, and other materials. 

On Friday, May 3, and Saturday, May 4, the Heritage of Cesis (“Cēsu Mantojums”) association will host a wooden building restoration workshop, which will be lead by three restorers: Jānis Tolpežņikovs, Ieva Zilberte, and Edgars Raitums. Following a seminar on the theoretical aspects of this work, participants will be able to try their hand at practical restoration work with traditional tools, paints, and other materials. 

Darbnīcas vadītāji

Workshop tutors

Jānis Tolpežņikovs

Ieva Zilberte

Edgars Raitums

Rīko:

Vecpiebalgas ainavu un kultūrvides aizsardzības biedrība